Loomingu tiiva all ilmuv väike raamatusari, mis avaldab eeskätt tõlkeid väga erinevatest keeltest, üritades anda mingit läbilõiget terve maailma vanemast ja nooremast kirjandusest. Ilukirjanduse kõrval ilmub aeg- ajalt ka esseid, memuaare, traktaate jms. Paaril korral aastal on traditsiooniks avaldada ka eesti kirjanduse meistreid- luulet, näidendeid või lühiromaane.